Jun 23, 2008

The Terrace Is Our Stage

I enjoy theater (theatre) and go to a stageplay once in a while. It was the second stageplay I watched by Taiwan Drama Performace. I went to it because I Am Your Dad, the first play I watched by them, was impressive. Overall, it was a deeply touching one. S had never gone to a play before going to The Terrace Is Our Stage with me, and she could not help crying in the middle of it because of some touching scenes. After the play, she said, "let me know when their next play is about to be on."
我喜愛舞台劇且不時會去看一齣舞台劇。這是我第二次看臺灣戲劇表演家所演出的舞台劇。我去看的原因是「我是你爸爸」(我第一次看他們演出的舞台劇)讓人印象深刻。整體來講,這是一部深深打動人心的舞台劇。S在跟我去看「我的天台是舞台」之前從來都沒有看過舞台劇,劇情進行到一半的時候,她受到一些感動畫面的影響,止不住地哭了。戲劇結束之後,她說:「下次他們的戲劇要上演的時候告訴我。」

Verona




I went there with S yesterday noon. It's not bad, but personally, the side dishes were a lot better than the main course.
昨天中午我跟S去維洛那。還不錯,但是個人覺得副菜(小菜)比主菜好吃很多。


Jun 22, 2008

Steve



An old friend of mine. If you think he can be of any help, please contact him (directly). He'll be pleased to help you.
我的一個老朋友。如果你覺得他可以幫得上你什麼忙的話,請(直接)跟他連絡。他會很樂意幫忙。