Jul 6, 2009

突發奇想 A Whim

突發奇想:
A Whim:

一隻披著羊皮的狼遇見一隻披著狼皮的羊的時候,牠們會說什麼呢?
A wolf disguised as a goat meets a goat disguised as a wolf. What will they say to each other?
一隻狼、一隻羊、一隻披著羊皮的狼、一隻披著狼皮的羊聚在一起,牠們又會說什麼呢?如何相處在一起呢?又如何自處呢?
A wolf, a goat, a wolf disguised as a goat and a goat disguised as a wolf meet together. What will they say to one another? How are they going to get along with one another? How is each of them going to get along with itself?
自己寫完自己都笑了。
After writing it myself, I laughed.

No comments: