Aug 4, 2009

Boy drinks gasoline for 5 years to copy "Transformers" 為了模仿「變形金剛」男孩喝了五年汽油

A piece of serious news to make you laugh. It’s about “Transformers.” Don’t laugh too hard. It’s a piece of sad news. (To tell you the truth, I tried hard imagining how poor the boy was and how frustrated his parents were, but I just couldn’t stop laughing.) And I love how the writer ended the piece of news (the last two paragraphs). Now I know why quite a few people worldwide are against Hollywood movies. Moms and dads might be worried about what their kids have been drinking.
一則讓你想笑的嚴肅新聞。這則新聞跟「變形金剛」有關。不要笑得太用力。這是一則可悲的新聞。(說實話,我努力想像這個男孩有多可憐、他的爸媽有多沮喪,但是我就是笑不停。)我喜歡作者在這則新聞的結尾方式(最後兩段)。現在我知道為什麼全球有不少人都反好萊塢電影了。媽媽爸爸們可能會擔心他們的小孩子都在喝什麼了吧。

Boy drinks gasoline for 5 years to copy 'Transformers'
為了模仿「變形金剛」男孩喝了五年汽油

No comments: