May 3, 2011

童神 Little God

認真看夏川里美唱童神時的眼神發現她的眼神跟非關命運的寶靈老師一樣溫暖閃爍有」,難怪被稱作心「靈」歌姬。
I looked at Natsukawa Rimi’s eyes attentively when she was singing “Little God” and  found her eyes shiny as godlike just like those of Master Baoling on “Fei-Guan-Ming-Yun.” Both are warm, shiny and godlike. No wonder Rimi is dubbed “the Soul Singer.”   
童神、童神,每個兒童都是神。我們也曾經是兒童。
Little god, little god. Every child is a god. We were once children, too.  

No comments: