Dec 11, 2011

Fashion Victim 時尚受災戶

妳(你)是時尚受災戶嗎?我絕對不是,因為我從不追隨時尚。
Are you a fashion victim? Never am I since I am never a fashion follower. 

fashion victim (n. 名詞) [C 可數] informal 非正式
someone who always wears what is fashionable, even if it makes them look bad
總是穿時尚衣服的人,即便穿起來不好看
出處Source:

fashion victim (n. 名詞) [C 可數]
1.【俚】流行受害者
2. 被流行牽著鼻子走的人、時裝奴(一味追求時髦, 但不管對於自己是否合適的人)
出處Source:

「時尚受災戶
有一種人叫Fashion Victim,他們熱愛時尚、勇於嘗新,卻總是不知不覺落入盲點,以為只要扛著『FASHION』這塊大招牌,怎麼搞怪怎麼誇張都有理,貪圖自爽就好,而結果就是:重重傷了路人可憐的眼球。」
出處Source:
時報周刊》第1764期第26頁

No comments: